神々の黄昏的な日記です。
プロフィール

グリーン

Author:グリーン
島根県生まれ
幼少の頃にイタリアの
ジェノバで育ち
現在は大阪市在住の
デザイナー

血液型:A型

座右の銘:
チャンスは最大限に生かす。
それが私の主義だ!

尊敬する人:魚紳さん

好きな食べ物:カレーライス

趣味:
テニス&ニオイガメ
ツーリング(FZR250R)

宮本武蔵のように勝ち
戦にしか挑まないタイプです。

こんなオレへの
ファンレターはこちら!
greenblue119@yahoo.co.jp


カレンダー

08 | 2011/09 | 10
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

最新記事


月別アーカイブ


▲pagetop

検索フォーム


天気予報


-天気予報コム- -FC2-

フリーエリア

グリーン新党 竹島の日2 akaru1

QRコード

QRコード

リンク


▲pagetop

スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。






--⁄--⁄-- --:-- カテゴリー:スポンサー広告
▲pagetop








座右の名です。


私の座右の銘として

武士道とは、死ぬことと見つけたり。

と言う言葉を大事にしています。

これは
江戸時代に書かれた「葉隠」という書物に
ある言葉なんですが

特攻などで死んで
英雄になると言う意味ではなく

これは君子を(愛する人・隣人)の為に
生きて死ぬと言う事で
より長生きしてキミを守ると言う意味です。
永遠の普遍性が、死ぬここと見つけたりなんです。

では。


スポンサーサイト


ジャンル:日記 テーマ:今日の出来事
2011⁄09⁄21 00:27 カテゴリー:未分類
▲pagetop








ボクはもう疲れたよの巻き!


ど~も~、
もうええってグリーンで~す。
本日の日記ですが。

なんか
前回の直訳が評判良かったので
今日も調子に乗ってやっちゃおうかな。

でもシリーズ化はしないよ。(面倒くさいから)


フランダースの犬の
オープニング曲の冒頭部分

LALALA LALALA
ZINGEN ZINGEN KLEINE VLINDERS
LALALA LALALA
ZINGEN VLINDERS LALA
LALALA LALALA
ZINGEN ZINGEN KLEINE VLINDERS
LALALA LALALA
ZINGEN VLINDERS LALA

これを訳すと

ラララ~ ラララ~
歌え歌え、小さな蝶々
ラララ~ ラララ~
歌え、蝶々
ラララ~ ラララ~
歌え歌え、小さな蝶々
ラララ~ ラララ~
歌え、蝶々

ZINGEN(歌え)
KLEINE(小さな)
VLINDERS(蝶々)

なんだそうです。

今回もさらに大阪弁に直すと

やっぱ好っきゃねん~ やっぱ好っきゃねん~
歌わんかい歌わんかい、ちびの蝶々
やっぱ好っきゃねん~ やっぱ好っきゃねん~
ええから歌えって、蝶々
やっぱ好っきゃねん~ やっぱ好っきゃねん~
歌わんかいマジで歌わんかい、ちびの蝶々
やっぱ好っきゃねん~ やっぱ好っきゃねん~
早よ歌えって、みやこ蝶々


※大阪弁は
ラララ~ってな鼻歌は
大阪ではやしきたかじんの「やっぱ好っきゃねん」
を鼻歌まじりに歌う事が多いです。


今回はいまいちだったな。。。(反省)


※写真で一言。
「やっぱ好っきゃねん~♪」

やっは#12442;好っきゃねん~





ジャンル:日記 テーマ:今日の出来事
2011⁄09⁄17 00:50 カテゴリー:未分類
▲pagetop








そんなに洗わなくてもの巻き!


ど~も~、
名無しのグリーンで~す。
本日の日記ですが。

ココ最近で一番ショックだった事は。。。

あらいぐまラスカルのラスカルって
直訳したら「ヤクザ者」なんだそうです。。。

知らないほうがよかった。。。

なんやねんヤクザ者って。


あらいぐまラスカルの
オープニング曲の冒頭部分

Hidy Hidy litle Rascal
Like the wind, O little Rascal
Hidy Hidy my friend Rascal
Come with me, O little Rascal Hidy!
Here Rascal

これを訳すと

こんにちは、こんにちは、小さなヤクザ者
風のように、小さなヤクザ者
こんにちは、こんにちは、仲良しのヤクザ者
私と共に来てよ、小さなヤクザ者
こんにちは、小さなヤクザ者


さらに大阪弁に直すと

まいど、まいど、ちびなやくざ
ふらふらすんなや、ちびなやくざ
どないや、もーかってるか、仲え~やくざ
ええからこっちへ来いって、ちびなやくざ
おおきに!ちびなやくざ

※大阪弁は
こんにちは=(まいど・どないや・もーかりまっか・おおきに)

単語一つでこのような複数の意味があります。


なんだかおもしろいね。


※写真で一言。
「おっと、話はそこまでだ!」
おっと、そこまて#12441;た#12441;





ジャンル:日記 テーマ:今日の出来事
2011⁄09⁄13 21:11 カテゴリー:未分類
▲pagetop








二兎追うものはの巻き!


ど~も~、
2択グリーンで~す。
本日の日記ですが。

物事をハッキリと決めなくてはいけない
時ってあるよね。

オレちゃんはこう見えて
結構優柔不断なもんで
決断力が乏しく、ファミレスや居酒屋での
メニューが全く決まらないんだす。

森羅万象
陰と陽
阿吽


前置きが長くなりましたが
本日は好きな2択を断腸の思い
で決めてみようと思っています。

クリームシチューvsビーフシチュー

エビvsカニ

カルボナーラvsナポリタン

カツ丼vs天丼

味噌ラーメンvs醤油ラーメン

チャーハンvsピラフ

梨vs林檎

紅茶vs珈琲

宇治茶vs抹茶

ウスターソースvsオイスターソース

氷砂糖vs角砂糖

どん兵衛vs赤いきつね

スマートフォンvs携帯電話


結果的には
み~んな大好きです。


※写真で一言。
「どっちでもエエやん!」
と#12441;っちて#12441;もエエやん





ジャンル:日記 テーマ:今日の出来事
2011⁄09⁄09 01:10 カテゴリー:未分類
▲pagetop








遠き山に日は落ちての巻き!


ど~も~、
グリーンで~す。
本日の日記ですが。

台風が凄かったですが
ぐりろぐユーザー様は大丈夫でしたか?

大丈夫ではないのが
この「ぐりろぐ」です。

一身上の都合により
近い内に閉鎖します。

よって
本日より閉鎖に向けて
カウントダウンがはじまります。

8年間ですが
色々とお世話になりました。

どうせ終了するんです。

怖いもんないです。

だから最後まで
全力で政治経済をぶった切っていきます。

それまで
よろしくお願い致します。


追伸:
閉鎖の理由は暴力団関係では
ありませんから。


※写真で一言。
「なにを言ったんや?」

なにを言ったんや





ジャンル:日記 テーマ:今日の出来事
2011⁄09⁄05 20:18 カテゴリー:未分類
▲pagetop








たたたたたいふうの巻き!


ど~も~、
洗濯グリーンで~す。
本日の日記ですが。

新しい首相になって
増税まっしぐらなんですが
みなさんは元気でやってますか?

なんだか台風ですね。

久々の関西を縦断する台風なんですが

お前達は台風対策をやってますか?

うちのマンションはベランダが西向きなので
毎回台風の影響はほとんどないんですが
一応念のためにヒマワリだけ家に入れておきました。

今夜は風が強いから
ドライヤー代わりに
チワワの毛をカットでもしようかな。

チワワと言えば
チワワとの生活を描いた
ブログなんですが

そうそう毎日毎日
書く事がなく

段々とこちら側のニュアンスになりつつあります。

そのうち
くたばれ日教組なんて言いかねないので
気をつけないと(笑)


※写真で一言。
「ええっ、台風がきてんだって」
ええっ、台風か#12441;きてんた#12441;って





ジャンル:日記 テーマ:今日の出来事
2011⁄09⁄02 20:25 カテゴリー:未分類
▲pagetop










| HOME |



Copyright © 2011 グリーンOfficialBlog「ぐりろぐ」. All Rights Reserved.
template by nekonomimige & blannoin photo by Encyclorecorder
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。